BIG BANG (빅뱅) – E – 쩔어 (ZUTTER) & 우리 사랑하지 말아요 (LET’S NOT FALL IN LOVE) – Hangul & Romanization Lyrics

Before I go on a full-blown spazz about my experience at #BBMADEinManila (YES I WAS SO THERE THANK HEAVENS #NaBigBangKa ㅋㅋㅋㅋ), let me serve you with these appetizers~ Well, not really – these songs are actually the 4th dish of the MADE Series!!!! Sorry, the pun was intended (●´艸`)ヾ

BUT OMG I STILL CAN’T BELIEVE I’VE SEEN THIS GUYS JUST LAST WEEK!!!!! I don’t wanna go back to reality rn. Can it be July 30, 2015 all over again…? ㅠㅠ #postconcertdepressionstarts

Anw, it was also so amazing how we got to hear GD&TOP new song at the concert. PH VIPs felt so special (≧д≦)♥ GD didn’t oblige at first but thanks to Seungri~ And kyaaaa, I also have a fancam:



Moving on, let’s jam to energetic ZZUTTER then upbeat but sad LET’S NOT FALL IN LOVE ♪ Aigoo, here’s another rollercoaster ride for our emotions XD Side note: CAN SWEET BOYFRIEND KWON JIYONG BE MIIIINE ▄█▀█●

GD - LET'S NOT FALL IN LOVE

Please take out with credit.
Hangul: Olleh
Romanization: pjncaboodle/kwonpearlee

★☆★

01. 쩔어 (ZUTTER)

오늘 밤 우리
oneul bam uri
freaky freaky 해 yea
freaky freaky hae yea
Baby give me some
give me give me some yea
너와 나 둘이 찌릿찌릿해 yea
neowa na duri jjiritjjirithae yea
Can U give me some
give me give me some yea

오늘 밤 우리
oneul bam uri
freaky freaky 해 yea
freaky freaky hae yea
Baby give me some
give me give me some yea
너와 나 둘이 찌릿찌릿해 yea
neowa na duri jjiritjjirithae yea
Can U give me some
give me give me some

이 노래 쩔어 내 랩 쩔어
i norae jjeoreo nae raep jjeoreo
내 스타일 쩔어 내가 좀 쩔어
nae style jjeoreo naega jom jjeoreo
다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어
dari tteoreo don beoreo haneul georeo
ay do you wanna

GD 하면 오해 Call me GOD
GD hamyeon ohae Call me GOD
네가 원하면 난 뒤집어 DOG
nega wonhamyeon nan dwijibeo DOG
쓸데없는 공식 말고
sseulte.eobtneun gongsik malgo
이것만 기억해
igeotman gi.eokhae
I’m ILL 더하기 1 지용이
I’m ILL deohagi il jiyong.i
내 나인 2와 7을 합해 natural
nae nain ilwa chireul haphae natural
I never loose 딜러들은 뇌출혈
I never loose dilleodeureun natural
성공하고 싶어?
seong.gonghago sipeo?
Yes I’m the manual
날 경험하고 싶어?
nal gyeongheomhago sipeo?
Then keep it sexual
School of hard knocks
넌 조퇴 쩔어
neon jotwe jjeoreo
지루한 랩에는 사정없이 욕해
jiruhan raepeneun sajeong.eobsi yokhae
난 이름빨도 회사빨도
nan ireumppaldo hwesappaldo
굳이 빨 필요 없이
gudi ppal pilyo eobsi
막 똥을 싸도 박수갈채를 받지
mak ttongeul ssado baksugalchaereul badji
(Guess I’m famous)
이건 기막힌 그대의 입덕을
igeon gimakhin geudaeye ipdeogeul
환영하는 입학식
hwanyeonghaneun iphaksik
넌 매일 입만 나불대
neon mae.il ibman nabuldae
돈이 너무 많아?
doni neomu mana?
내 통장은 당구대
nae tongjangeun danggudae
공이 너무 많아
gongi neomu mana

이 노래 쩔어 내 랩 쩔어
i norae jjeoreo nae raep jjeoreo
내 스타일 쩔어 내가 좀 쩔어
nae style jjeoreo naega jom jjeoreo
다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어
dari tteoreo don beoreo haneul georeo
ay do you wanna

이 노래 쩔어 내 춤 쩔어
i norae jjeoreo nae chum jjeoreo
내 스타일 쩔어 내가 좀 쩔어
nae style jjeoreo naega jom jjeoreo
다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어
dari tteoreo don beoreo haneul georeo
ay do you wanna

T.O.P 사람들이 귀신이라 해
T.O.P saramdeuri gwisinira hae
Da Vinci 가 환생했지
Da Vinci ga hwansaenghaetji
yea my brain
네 음악은 잠이 와 decaffein
ne eumageun jami wa decaffein
날 동경해? 어서 올라타 신칸센
nal donggyeonghae? eoseo ollata sinkansen
Francis Bacon in ma
Kitchen 한 켠
Kitchen han kyeon
난 마치 니 머리 위에
nan machi ni meori wi.e
춤을 추는 Calder
chumeul chuneun Calder
진지 빠는 비평가
jinji ppaneun bipyeongga
니들이 무얼 알어?
nideuri mu.eol areo?
나는 어릴 적에 살쪄봐서
naneun eoril jeoge saljjyeobwaseo
돈(豚) 맛을 알아
don maseul ara

Roma에 가면 Roma의 법을 따라
Roma.e gamyeon Romaye beobeul ttara
꼬마는 저기 엄마의 품에 가렴
kkomaneun jeogi eommaye pume garyeom
경지를 보면 네 현실을 깨달아
gyeongjireul bomyeon ne hyeonsireul kkaedara
작은 꼬마야
jageun kkomaya
어서 엄마의 품에 가렴
eoseo eommaye pume garyeom
빛이 나는 넘쳐나는
bichi naneun neomchyeonaneun
줄줄 흐르지 영감의 원천 하나는
juljul heureuji yeonggam.e woncheon hananeun
나는 누가 봐도 몹시 쩔어
naneun nuga bwado mobsi jjeoreo
술에 쩔어 they tell me
su.re jjeoreo they tell me
예 술이야 쩔어
ye suriya jjeoreo

이 노래 쩔어 내 랩 쩔어
i norae jjeoreo nae raep jjeoreo
내 스타일 쩔어 내가 좀 쩔어
nae style jjeoreo naega jom jjeoreo
다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어
dari tteoreo don beoreo haneul georeo
ay do you wanna

이 노래 쩔어 내 춤 쩔어
i norae jjeoreo nae chum jjeoreo
내 스타일 쩔어 내가 좀 쩔어
nae style jjeoreo naega jom jjeoreo
다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어
dari tteoreo don beoreo haneul georeo
ay do you wanna

이건 마치 타짜
igeon machi tajja
지드래-고니와 대길이의 합작
GDRA-GONiwa daegiriye hapjak
웃어봐요 활짝
useobwayo hwaljjak
우리 둘은 타짜
uri dureun tajja
지드래-고니와 대길이의 합작
GDRA-GONiwa daegiriye hapjak
총알 넣고 탕탕탕
chongal neohko tangtangtang

오늘 밤 우리
oneul bam uri
freaky freaky 해 yea
freaky freaky hae yea
Baby give me some
give me give me some yea
너와 나 둘이 찌릿찌릿해 yea
neowa na duri jjiritjjirithae yea
Can U give me some
give me give me some yea

오늘 밤 우리
oneul bam uri
freaky freaky 해 yea
freaky freaky hae yea
Baby give me some
give me give me some yea
너와 나 둘이 찌릿찌릿해 yea
neowa na duri jjiritjjirithae yea
Can U give me some
give me give me some

02. 우리 사랑하지 말아요 (LET’S NOT FALL IN LOVE)

우리 사랑하지 말아요
uri saranghaji marayo
아직은 잘 모르잖아요
ajigeun jal moreujanayo
사실 조금은 두려운 거야
sasil jogeumeun duryeo.un geoya
그대 미안해요
geudae mianhaeyo

우리 약속하지 말아요
uri yaksokhaji marayo
내일은 또 모르잖아요
nae.ireun tto moreujanayo
하지만 이 말 만은 진심이야
hajiman i mal maneun jinsimiya
그대 좋아해요
geudae johahaeyo

아무것도 묻지 말아요
amugeotdo mudji marayo
대답할 수 없어요
daedaphal su eobseoyo
지금 이렇게 둘이 행복한데 왜
jigeum ireohke duri haengbokhande wae

날 가지려 하지 말아요
nal kajiryeo haji marayo
그저 이대로 조금만 있어요
geujeo idaero jogeumman isseoyo
갈수록 더 마음 아파지게 왜
galsurok deo mam apajige wae

잦은 만남 뒤엔 이별
jajeun mannam dwi.en ibyeol
계속 반복되는 실연
gyesok banbokdweneun silyeon
더는 의미를 찾을 수 없어
deoneun uimireul chajeul su eobseo
어리석은 미련
eoriseogeun miryeon
사랑의 탈을 쓴 mistake
sarange tareul sseun mistake
느끼는 감정은 다 비슷해
neukkineun kamjeongeun da bisthae
하지만 이 순간만큼은
hajiman i sunganmankeumeun
I want you to stay

우리 사랑하지 말아요
uri saranghaji marayo
아직은 잘 모르잖아요
ajigeun jal moreujanayo
사실 조금은 두려운 거야
sasil jogeumeun duryeo.un geoya
그대 미안해요
geudae mianhaeyo

우리 약속하지 말아요
uri yaksokhaji marayo
내일은 또 모르잖아요
nae.ireun tto moreujanayo
하지만 이 말 만은 진심이야
hajiman i mal maneun jinsimiya
그대 좋아해요
geudae johahaeyo

나를 보며 웃지 말아요
nareul bomyeo utji marayo
정들면 슬퍼져요
jeongdeulmyeon seulpeojyeoyo
예쁜 그 미소가 눈물이 될까 봐
yeppeun geu misoga nunmuri dwelkka bwa

사랑이란 두 글자 속에
sarangiran du geulja soge
우릴 가두려고 하지 말아요
uril gaduryeogo haji marayo
채우지 못할 욕심이니까
chae.uji mothal yoksiminikka

처음엔 설렘을 안고
cheo.eumen seollemeul an.go
반은 고민을 안고
baneun gomineul an.go
끝엔 서로 의리로나마
kkeuten seoro uirironama
지내 시행착오
jinae sihaengchago
난 하루하루가 불안해
nan haruharuga buranhae
네 그 순수함이 부담돼
ne geu sunsuhami budamdwae
하지만 오늘 밤만큼은
hajiman oneul bammankeumeun
I want you to stay

내게 너무 많은 걸 바라지마
naege neomu maneun geol barajima
나도 그댈 잃고 싶진 않아
nado geudael ilhgo sipjin ana
깊어지기 전에 상처 입기 전에
gipeojigi jeone sangcheo ipgi jeone
날 믿지 말아요
nal midji marayo

넌 항상 그래
neon hangsang keurae
이기적인 새끼
igijeogin saekki

우리 사랑하지 말아요
uri saranghaji marayo
아직은 잘 모르잖아요
ajigeun jal moreujanayo
사실 조금은 두려운 거야
sasil jogeumeun duryeo.un geoya
그대 미안해요
geudae mianhaeyo

우리 약속하지 말아요
uri yaksokhaji marayo
내일은 또 모르잖아요
nae.ireun tto moreujanayo
하지만 이 말 만은 진심이야
hajiman i mal maneun jinsimiya
그대 좋아해요
geudae johahaeyo

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s